• engage with UNESCO and other international organizations, State Parties to the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (the Convention), the public, funders, donors, partners, beneficiaries, and other interested parties that share common values and objectives in safeguarding intangible cultural heritage (ICH);
• represent, in a fair and unbiased way, accredited NGOs in its interactions with the Convention’s governing organs (General Assembly of the States Parties and the Intergovernmental Committee) and the Secretariat;
• work beyond borders of politics, religion, culture, race, ethnicity, gender and other power differentials;
• be accountable for its actions and decisions to the communities, groups and, if applicable, individuals that it serves in safeguarding ICH, to its member NGOs, partnering organizations and the public at large;
• assure its member NGOs of confidentiality in bringing evidence to members of the Steering Committee of claims of misconduct by anyone associated with ICH NGO Forum;
• exercise prompt action whenever a breach of this Code of Conduct is discovered among its Steering Committee, member NGOs and partners.
• All official texts shall be in English and French, and general communications preferably in both languages.

• ICH NGO shall be open and accessible to public scrutiny regarding its governance structure, listing of officers and partnerships, activities, projects, policies it proposes or opposes, and the origin and use of its resources.
• ICH NGO Forum is organized and operated as a not-for-profit association of NGOs accredited to the Convention. Any surplus generated through its operations is to be utilized solely to help its mission and objectives. No part of ICH NGO Forum's earnings is to inure to the benefit of its Steering Committee, Working Groups, member NGOs or any private persons.
• ICH NGO Forum shall not be controlled by, or determined by any intergovernmental or governmental entity or policy. It shall act independently yet collaboratively with all other ICH stakeholders, in accordance with the principles and objectives of the Convention. It shall govern itself autonomously, according to its governance structure, and control its own activities, which shall be consistent with its mission.
• Each member NGO will have one vote in elections of Steering Committee members and any other governing body to be constituted. Representatives of member NGOs who are at the same time members of delegations of State Parties at the sessions of the Convention’s governing organs may not serve on the Steering Committee.
• Members of the Steering Committee and any other governing body to be constituted are to serve in a voluntary capacity, for no pay.
• Members of ICH NGO Forum are expected to support and adhere to the Ethical Principles for Safeguarding Intangible Cultural Heritage.
• Through its website, the ICH NGO Forum shall make available to the member NGOs and general public the annual report on its programmes, services and partnerships, the annual financial report, and the annual plan of its activities, as approved by its governing organs.

• Financial procedures shall be established for the receiving and disbursement of funds, including a protection against a person having the power to issue a check to himself or herself, such as requiring an additional signature.
• Members who are not a member of the Steering Committee can be reimbursed for participation in an event or another purpose only by decision of the Steering Committee.
• ICH NGO Forum shall only accept funding that is consistent with its mission, does not compromise its principles, and does not restrict its ability to address relevant issues freely, thoroughly and objectively. Programs shall never be designed simply to meet the needs of a funding source.

• ICH NGO Forum shall collaborate with other entities only if the relationship is consistent with its mission.
• ICH NGO Forum shall enter into a partnership agreement with a governmental or intergovernmental body only when it is beneficial to its objectives and does not compromise its independence or self-control.

This Code of Conduct was adopted by the General Meeting of the ICH NGO Forum in Bogotá on 11 December 2019. It may be amended when necessary by a two-thirds majority of designated representatives of accredited NGOs present at the General Assembly of the ICH NGO Forum.

• S'engager avec l'UNESCO et d'autres organisations internationales, les États parties, le public, les bailleurs de fonds, les donateurs, les partenaires, les bénéficiaires et d'autres parties intéressées qui partagent des valeurs et des objectifs communs dans la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (PCI);
• Représenter, de manière équitable et impartiale, les ONG accréditées dans ses échanges avec les organes de la Convention de 2003 (Assemblée générale des États parties et Comité intergouvernemental) et le Secrétariat;
• Travailler au-delà des délimitations politiques, religieuse, culturelles, raciales, ethniques, du sexe et d’autres différences de capacité;
• Être responsable et redevable de ses actions et décisions auprès des communautés, des groupes et, le cas échéant, des individus qu'il sert à travers la sauvegarde du PCI, de ses ONG membres, des organisations partenaires et du grand public;
• Assurer à ses ONG membres la confidentialité lorsqu’il apporte des preuves aux membres du comité de pilotage d’allégations de non-respect des règles du code de conduite de la part de toute personne associée au Forum des ONG sur le PCI;
• Appliquer promptement des mesures chaque fois qu'un acte répréhensible est découvert parmi son comité de pilotage, parmi les ONG membres ou les partenaires;
• Tous les textes officiels doivent être en anglais et en français, et la communication générale de préférence dans les deux langues.

• Le Forum des ONG du PCI doit être ouvert et accessible à l’examen du public concernant sa structure de gouvernance ; la liste des dirigeants et des partenariats ; les activités ; les projets ; les politiques qu'il propose ou auxquelles il s'oppose ; ainsi que l'origine et l'utilisation de ses ressources.
• Le Forum des ONG du PCI est organisé et géré comme une association à but non lucratif formée d’ONG accréditées auprès de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (la Convention). Tout excédent généré par ses opérations doit être utilisé uniquement pour aider sa mission et ses objectifs. Aucune portion des revenus du Forum des ONG du PCI ne doit être versée au profit de son comité de pilotage, de ses groupes de travail, des ONG membres ou de toute personne privée.
• Le Forum des ONG du PCI ne sera contrôlé ni influencé par aucune entité ou politique intergouvernementale ou gouvernementale. Il doit agir de manière indépendante, mais en collaboration avec toutes les autres parties prenantes liées au PCI, conformément aux principes et objectifs de la Convention. Il se gouverne de manière autonome, selon sa structure de gouvernance, et contrôle ses propres activités, qui seront cohérentes avec sa mission.
• Chaque ONG membre dispose d'une voix aux élections des membres du comité de pilotage et de tout autre organe directeur à constituer. Les représentants des ONG membres qui sont en même temps membres des délégations des États parties aux sessions des organes directeurs de la Convention ne peuvent pas siéger au comité de pilotage.
• Les membres du comité de pilotage et de tout autre organe directeur à constituer doivent exercer leurs fonctions à titre volontaire, sans rémunération.
• Les membres du Forum des ONG du PCI devraient soutenir et adhérer aux Principes éthiques pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.
• Par le biais de son site Web, le Forum des ONG du PCI mettra à la disposition des ONG membres et du grand public le rapport annuel concernant ses programmes, services et partenariats, le rapport financier annuel et le plan annuel de ses activités, tel qu'approuvé par ses organes directeurs.

• Des procédures financières doivent être établies pour la réception et le décaissement des fonds, y compris la provision d’une protection contre une personne ayant le pouvoir d'émettre un chèque pour elle-même comme, par exemple, exiger une signature supplémentaire.
• Les membres qui ne sont pas membres du comité de pilotage ne peuvent être remboursés pour leur participation à un événement ou à une autre fin que sur décision du comité de pilotage.
• Le Forum des ONG du PCI n'acceptera que des financements conformes à sa mission, ne compromettant pas ses principes et ne limitant pas sa capacité à traiter les questions pertinentes de manière libre, approfondie et objective. Ses programmes ne doivent jamais être conçus simplement pour répondre aux besoins d'une source de financement.

• Le Forum des ONG du PCI ne collaborera avec d'autres entités que si la relation est conforme à sa mission.
• Le Forum des ONG du PCI ne conclura un accord de partenariat avec un organisme gouvernemental ou intergouvernemental que s'il est avantageux pour ses objectifs et ne compromet pas son indépendance et son autonomie.

Ce code de conduite a été adopté par l'Assemblée générale du Forum des ONG du PCI à Bogotá le 11 décembre 2019. Il peut être amendé si nécessaire à la majorité des deuxtiers du comité de pilotage et approuvé à la majorité des deux-tiers des représentants désignés d’ONG accréditées présentes à l'Assemblée générale dudit Forum.